El día de hoy su distinguido medio me atribuye una declaración que es falsa: "Estamos en un momento maquiavélico". La falsa declaración está sacada de un diálogo que tuve anoche con el académico italiano Maurizio Viroli, profesor emérito de la Universidad de Princeton y uno de los más respetados autores en el mundo sobre Maquiavelo. Por la mañana de ayer el profesor Viroli sostuvo un encuentro en la UNAM con un amplio grupo de estudiantes y profesores. En la tarde fui invitado a dialogar con él en un evento titulado "Idealismo y Realismo en Maquiavelo" celebrado en la sede del IMJUS en Coyoacán. El diálogo con el profesor Viroli será publicado próximamente. Durante el evento mencioné un libro publicado hace 50 años por J. G. A. Pocock, y cuyo título es precisamente "El Momento Maquiavélico. El pensamiento político florentino y la tradición republicana atlántica". Cité la definición que hace el autor del libro sobre ese evento. Pero en ningún momento hice referencia a México ni al momento actual, como equivocadamente se publicó.
Atentamente
Carlos Salinas de Gortari