ALBANY.- Los habitantes del norte del estado de Nueva York se preparaban para una tormenta invernal el fin de semana que podría descargar entre 20 y 60 centímetros de nieve y paralizar el tránsito.
Se emitieron advertencias vigentes desde sábado en la tarde hasta el final del domingo.
Probablemente habrá demoras en los vuelos y los automovilistas deberían evitar las rutas mientras dure la advertencia, informaron las autoridades.
Las mayores nevadas están previstas para Albany, la capital estatal.
En Schuylerville, al norte de Albany, la tormenta inminente obligó a postergar el festival de invierno.
Los meteorólogos dijeron que la zona metropolitana de Nueva York tendrá entre 7 y 14 centímetros de nieve y aguanieve, pero añadieron que se formará hielo y que las fuertes ráfagas de viento podrían derribar árboles y postes.