París 2024

Angela Carini reacciona a derrota ante Imane Khelif en 46s: ‘Me rompe el corazón, era mejor no seguir’

Angela Carini habló sobre su derrota ante Imane Khelif, boxeadora cuya participación ha sido polémica por un análisis de 2023 que supuestamente mostró ventajas competitivas: ‘No estoy aquí para juzgar, no podía terminar la pelea’.

La italiana Ángela Carin se retiró de su combate de octavos de final de los Juegos Olímpicos de París 2024 a los 46 segundos, tras recibir dos fuertes golpes de Imane Khelif. (Foto: EFE).

La argelina Imane Khelif se presentó en los Juegos Olímpicos de París 2024 con una victoria, precipitada cuando la italiana Angela Carini se retiró el jueves luego de apenas 46 segundos.

Khelif fue descalificada del campeonato mundial de 2023, después de no pasar un análisis de elegibilidad que, según International Boxing Association, “determinó que tenían ventajas competitivas sobre otras competidoras femeninas”. La antigua prueba ha sido controversial en París debido a su poca claridad y ha desatado un discurso discriminatorio contra la boxeadora.

¿Qué le pasó a Angela Carini en pelea vs. Imane Khelif?

Carini y Khelif apenas intercambiaron algunos golpes en París 2024 antes de que la italiana abandonara el combate, un hecho sumamente inusual en el boxeo olímpico.

Al parecer, la careta de Carini se desajustó en dos ocasiones antes de que decidiera ponerle fin a la pelea. Tras recibir un potente golpe en el rostro, ella se encaminó hacia su esquina para retirarse.


En una dramática escena, el juez dio a Khelif como vencedora de esta pelea de octavos de final del peso wélter (entre 63.5 y 66.6 kg), mientras Carini caía de rodillas entre lágrimas. La argelina se acercó después a estrecharle la mano, pero Carini, dolida, evitó el saludo.

Posteriormente, ella señaló que abandonó la pelea a causa del intenso dolor en la nariz luego de recibir los primeros golpes. La italiana, quien tenía una mancha de sangre en el pantaloncillo, dijo que no estrechar la mano de Khelif no fue un acto deliberado ni un mensaje político.

¿Qué dijo Angela Carini sobre la derrota ante Imane Khelif?

Sentí mucho dolor en la nariz, y con la madurez de una boxeadora. Me dolía mucho la nariz y dije: ‘Paren’. Era mejor no seguir, no quería, no podía terminar la pelea... Siempre he luchado contra hombres, entreno con mi hermano, pero hoy he sentido demasiado dolor”, agregó la italiana.

Carini señaló que no está calificada para juzgar si a Khelif se le debe permitir competir, pero no tenía problemas en enfrentarse a ella:


No soy nadie para juzgar o tomar una decisión. Si esta mujer está aquí, por algo será”, dijo Carini en otra intervención recogida por la agencia Ansa.

“Si un deportista es así, no me corresponde decidir si en ese sentido está bien o no. Yo solo hago mi trabajo como boxeadora. Subo al ring y peleo. Lo hice con la cabeza en alto y el corazón roto por no recorrer ese último kilómetro”.

Me rompe el corazón porque soy una peleadora”, dijo Carini. “Mi papá me enseñó a ser una guerrera. Siempre he subido al ring con honor y siempre he sido leal a mi país. Y esta vez no pude porque no podía seguir”.

¿Quién es la boxeadora Imane Khelif?

Imane Khelif es una laureada púgil amateur que ganó una medalla de plata en los campeonatos mundiales de la Asociación Internacional de Boxeo en 2022.

Ese mismo organismo la desclasificó de la justa del año pasado poco antes de su combate por la medalla de oro, se ha especulado sobre altos niveles de testosterona.

La AIB emitió un comunicado el miércoles en el que aseguró que no se sometió a ningún “análisis de testosterona " a ninguna de las dos boxeadoras el año pasado, pero fueron “objeto de un análisis reconocido por separado” que derivó en su descalificación. El organismo señaló que los detalles del análisis “siguen siendo confidenciales” y se negó a abundar sobre el tema.

La boxeadora de 25 años ingresó el jueves al cuadrilátero de la Arena París Norte en medio de una gran ovación, pero el público quedó confundido con el repentino fin del combate. Khelif, quien vuelve a subir al cuadrilátero el sábado, no dio declaraciones a la prensa.

La presencia de Khelif y la taiwanesa Lin Yu-ting en París ha sido motivo de análisis a pesar de que han competido durante años a nivel amateur.

Lin ganó los campeonatos mundiales de la AIB en 2018 y 2022, pero el organismo rector la despojó de su medalla de bronce del año pasado debido a que aseguró que no cumplió con requisitos de elegibilidad no especificados en lo referente a un análisis bioquímico.

El Comité Olímpico de Argelia difundió el miércoles un comunicado en el que condenó lo que calificó de “mentiras” y “ataques poco éticos y difamatorios de nuestra estimada deportista, Imane Khelif, con una propaganda infundada de ciertos medios de comunicación extranjeros”.

La AIB emitió un comunicado el miércoles en el que aseguró que no se sometió a ningún “análisis de testosterona” a ninguna de las dos boxeadoras el año pasado, pero fueron “objeto de un análisis reconocido por separado” que derivó en su descalificación. El organismo señaló que los detalles del análisis “siguen siendo confidenciales” y se negó a abundar sobre el tema.

También lee: